Pour cette nouvelle aventure, nos Joyeux Nomades zigzaguent dans la Vallée de l’Okanagan. Les grandes chaleurs étant toujours au rendez-vous, Lise et André arrêtent se rafraichir à la rivière. En reprenant la route, ils découvrent le mystérieux Spotted Lake, un endroit sacré pour les premières nations de la région. Cette découverte les mènera à un vignoble autochtone qui abrite aussi un centre d’interprétation du désert.
Pour cette deuxième saison, Natacha accueille les Joyeux Nomades, André et Lise, à la Maison Félix Leclerc à Vaudreuil-Dorion. Ceux-ci nous racontent chaque semaine leur périple en mode Van Life à travers les forêts de l’Ontario, les Prairies, la forêt boréale du nord-ouest canadien jusqu’au Yukon. Comme dirait Félix : « leurs souliers ont beaucoup voyagé ».